The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 上使 | 1 | 6.49 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 虚空蔵 | 1 | 5.63 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 仰山 | 1 | 5.61 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 暗夜 | 1 | 5.25 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 行過ぎる | 1 | 6.48 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 千畳敷 | 1 | 7.59 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 俯向け | 1 | 6.89 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 裲襠 | 1 | 7.59 |
| 丸柱 | 1 | 7.42 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 人魂 | 1 | 4.68 |
| 呼出し | 1 | 6.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 切抜ける | 1 | 7.89 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 射掛ける | 1 | 4.97 |
| 雁金 | 1 | 7.42 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 鬨 | 1 | 6.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 低徊 | 1 | 7.42 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 詰袖 | 1 | 7.89 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 同役 | 1 | 7.89 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 功名 | 1 | 5.59 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| お髪 | 1 | 5.93 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| したる | 1 | 5.31 |
| するする | 1 | 4.48 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 2,416 words