The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 月の出 | 1 | 6.30 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 均しく | 1 | 6.25 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 通草 | 1 | 7.19 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 神馬 | 1 | 5.45 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 一劃 | 1 | 6.72 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 陣羽織 | 1 | 5.53 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 舞上る | 1 | 7.59 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 尾籠 | 1 | 6.51 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 模様がえ | 1 | 7.42 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 仰山 | 1 | 5.61 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| もつ煮 | 1 | 6.45 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 姫御前 | 1 | 7.19 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 俄雨 | 1 | 7.59 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 親仁 | 1 | 6.53 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| 待兼ね | 1 | 7.59 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 申分 | 1 | 7.05 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| 太閤 | 1 | 5.39 |
Showing 401 - 500 of 2,416 words