The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 糸枠 | 1 | 7.42 |
| 千歳 | 1 | 4.80 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 魔所 | 1 | 7.05 |
| そう痒 | 1 | 6.42 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 山葡萄 | 1 | 6.17 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 木彫 | 1 | 6.05 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 魚を釣る | 1 | 5.76 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 森々 | 1 | 7.05 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 堆い | 1 | 7.19 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 荒立つ | 1 | 6.06 |
| 蝶結び | 1 | 6.11 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| ぐみ | 1 | 5.71 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 取出す | 1 | 5.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 功名 | 1 | 5.59 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 串戯 | 1 | 7.42 |
| でござります | 1 | 5.62 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 神馬 | 1 | 5.45 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 追込み | 1 | 7.19 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 有り無し | 1 | 5.91 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 上意 | 1 | 6.20 |
| 千畳敷 | 1 | 7.59 |
| 掻巻 | 1 | 6.78 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 羽衣 | 1 | 4.91 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| なれども | 1 | 5.63 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 一献 | 1 | 5.48 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
Showing 501 - 600 of 2,416 words