The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はらはら | 3 | 4.79 |
| 蝋燭 | 3 | 4.24 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 括る | 3 | 4.25 |
| 里 | 3 | 3.22 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 鳥 | 3 | 3.14 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 圧 | 3 | 4.23 |
| 野 | 3 | 3.86 |
| 賊 | 3 | 3.73 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 旦那様 | 3 | 3.24 |
| わっと | 3 | 4.49 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| いで | 3 | 4.57 |
| 先刻 | 3 | 4.37 |
| さし | 3 | 4.65 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 拾う | 3 | 3.44 |
| 過失 | 3 | 5.03 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 宮 | 3 | 3.53 |
| 口々に | 3 | 3.95 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| 近江 | 3 | 4.73 |
| お立ち | 3 | 5.31 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 手をつく | 3 | 5.36 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 輿 | 3 | 5.02 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| 介 | 3 | 3.78 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| はっと | 3 | 3.91 |
| 棹 | 3 | 5.46 |
| 電光 | 3 | 5.00 |
| 気高い | 3 | 4.35 |
| 左 | 3 | 3.28 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 几帳 | 3 | 5.45 |
| 腰元 | 3 | 4.79 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 坊 | 3 | 4.10 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 白銀 | 3 | 3.80 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 一条 | 3 | 4.30 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 斉しく | 3 | 6.59 |
| 焚く | 3 | 4.35 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 寄す | 3 | 5.62 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 助 | 3 | 3.09 |
| 大手 | 3 | 4.31 |
| あい | 3 | 3.89 |
| 一刀 | 3 | 4.30 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| け | 3 | 3.49 |
| 潜る | 3 | 3.41 |
| 進ぜる | 3 | 5.53 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 合す | 3 | 5.34 |
| 稲 | 3 | 4.32 |
| べき | 3 | 4.58 |
| と言う | 3 | 1.58 |
Showing 501 - 600 of 2,416 words