The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蝋燭 | 3 | 4.24 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| け | 3 | 3.49 |
| 煙草 | 3 | 4.21 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| さらば | 3 | 4.70 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 餌 | 3 | 3.61 |
| 謀 | 3 | 4.98 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| かちかち | 2 | 5.45 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| 雨風 | 2 | 4.94 |
| 慾 | 2 | 5.92 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 認む | 2 | 6.59 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 近頃 | 2 | 4.41 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 成程 | 2 | 4.15 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 戦 | 2 | 2.90 |
| 合唱 | 2 | 4.69 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 瓜 | 2 | 5.04 |
| ず | 2 | 4.04 |
| すると | 2 | 2.35 |
| かえ | 2 | 4.40 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 懐剣 | 2 | 5.36 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 本望 | 2 | 4.70 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| ぺろぺろ | 2 | 5.09 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 許 | 2 | 4.53 |
| 厶ります | 2 | 5.43 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 牡丹 | 2 | 4.69 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| お約束 | 2 | 4.07 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 長煙管 | 2 | 6.55 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 征矢 | 2 | 7.29 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 血だらけ | 2 | 4.81 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 矢狭間 | 2 | 5.86 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 吃驚 | 2 | 4.52 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| 真先 | 2 | 6.24 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 仔細 | 2 | 5.11 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| ふいと | 2 | 5.18 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 弓矢 | 2 | 4.03 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 惜 | 2 | 5.67 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 萌黄 | 2 | 6.53 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 手に手に | 2 | 5.37 |
Showing 601 - 700 of 2,416 words