The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならば | 3 | 2.57 |
| 一刀 | 3 | 4.30 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| 合す | 3 | 5.34 |
| 餌 | 3 | 3.61 |
| け | 3 | 3.49 |
| 岩代 | 3 | 6.99 |
| 過失 | 3 | 5.03 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 確 | 3 | 4.99 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 天人 | 2 | 4.75 |
| 佳句 | 2 | 4.36 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| お使い | 2 | 4.22 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 奥女中 | 2 | 5.87 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 盲目 | 2 | 4.72 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 薙刀 | 2 | 4.35 |
| すると | 2 | 2.35 |
| はたと | 2 | 4.57 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 飛 | 2 | 3.74 |
| もぐ | 2 | 4.36 |
| 御紋 | 2 | 5.05 |
| 太刀 | 2 | 4.08 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 哀々 | 2 | 5.09 |
| 是非もない | 2 | 5.34 |
| 慾 | 2 | 5.92 |
| たる | 2 | 3.17 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 弓矢 | 2 | 4.03 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 鞠 | 2 | 4.93 |
| 願掛け | 2 | 5.41 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 撥 | 2 | 5.15 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| 土産 | 2 | 4.09 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 吃驚 | 2 | 4.52 |
| 錣 | 2 | 6.64 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| をも | 2 | 3.54 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 十文字 | 2 | 4.81 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 裡 | 2 | 5.15 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 振袖 | 2 | 5.14 |
Showing 601 - 700 of 2,416 words