"My Fiancé's Preferences and Values – Not My Cup of Tea, But I'll Compromise (Special Edition)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然草 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※This story is a side story of "My Fiancé's Preferences and Values, Not Mine, But I'll Compromise." I think the story will be easier to understand if you read the main story first. There is a link to the main story at the very bottom of this text, so please feel free to visit if you'd like. Earl's daughter Sally Rouge attended a certain party. While she was cooling off on the terrace after exchanging pleasantries with the nobility, she was approached by Viscount's daughter Sapphire Aqua, who had a delicate and lovely appearance... ※There are some yuri elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 167
Characters 3,845
Unique Words 635
1-Occurrence Words 408
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (635 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 98 | 0.48 |
| の | 94 | 0.28 |
| を | 90 | 0.41 |
| て | 69 | 0.56 |
| サリー | 68 | 4.35 |
| に | 66 | 0.54 |
| が | 55 | 0.48 |
| と | 54 | 0.77 |
| で | 35 | 0.86 |
| 事 | 29 | 1.75 |
| いる | 25 | 1.00 |
| クラウド | 24 | 4.45 |
| 令嬢 | 18 | 3.06 |
| して | 18 | 1.31 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| サファイア | 16 | 4.51 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| から | 14 | 1.17 |
| 伯爵 | 14 | 2.86 |
| なる | 14 | 1.37 |
| も | 14 | 1.04 |
| な | 13 | 1.04 |
| とても | 12 | 2.67 |
| 好み | 12 | 3.52 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| する | 11 | 1.24 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| ルージュ | 11 | 3.94 |
| わ | 10 | 2.11 |
| か | 10 | 1.46 |
| 令息 | 9 | 4.12 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| ば | 6 | 1.60 |
| だった | 6 | 1.58 |
| お | 6 | 2.11 |
| です | 6 | 1.71 |
| である | 6 | 1.76 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 慕う | 6 | 3.73 |
| 欲しい | 6 | 2.46 |
| 様子 | 6 | 2.34 |
| そして | 6 | 1.87 |
| のか | 6 | 1.74 |
| ストン | 6 | 4.97 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| にして | 5 | 2.30 |
| パーティー | 5 | 3.12 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 秘密 | 5 | 3.31 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| には | 5 | 1.57 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| として | 4 | 1.89 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 謝罪 | 4 | 3.36 |
| 頷く | 4 | 2.55 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| し | 4 | 1.60 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 頂ける | 4 | 3.53 |
| 本編 | 4 | 4.03 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| のです | 4 | 2.21 |
| では | 4 | 1.75 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 編 | 4 | 3.80 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 番外 | 4 | 4.34 |
| 会話 | 4 | 2.82 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| れる | 4 | 1.22 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 子爵 | 3 | 3.28 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 丸く | 3 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 635 words