I'd be happy to help, but I don't see any Japanese text in your message. You've only written the English word "bitter."

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I'd be happy to help, but I don't see any Japanese text in your message. You've only written the English word "bitter." Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

高槻

A story about a man who has an unrequited love for a straight guy.

Read Now

Statistics

Reading Time
3 min
Words 137
Sentences 19
Characters 245
Unique Words 84
1-Occurrence Words
68
Unique Kanji 67
1-Occurrence Kanji
58
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 7.2

Word List (84 words)

WordFrequencyDifficulty
なあ12.86
でも11.70
膝13.14
には11.57
大量13.06
ふと13.07
外12.73
佇む13.81
もんだから14.16
して11.31
知らない12.68
居る12.39
今日は12.66
寒さ13.89
部屋12.30
泣く13.07
言いながら13.25
蹲る14.33
な11.04
空き缶15.25
辛い13.16
製菓15.39
喜ぶ13.26
陰謀14.28
恋愛対象14.87
いっそ13.65
静かに13.02
こと11.30
か11.46
それが12.31
ちらつく14.51
雪13.11
気付く12.70
頭12.23
女12.48
囲む13.17
忘れる12.74
向こう12.90
ああ12.23
ー12.29
ガンガン14.27
抱え13.09
鍋13.57
会社13.72
だって12.30
彼女11.98
見え12.91
れる11.22
見れる13.74
好き12.59
からこそ13.25
思う11.61
限る13.29
てる11.65
あんなに13.52
購入13.40
丁12.44
怖い12.81
バレンタイン14.48
伝える12.98
負ける13.03
八つ12.93
って11.78
寝13.06
顔を上げる13.78
本当12.77
垓13.39
下土12.58
近く22.69
酒22.96
人間22.21
飲む22.84
いる21.00
のに22.21
と30.77
で40.86
が40.48
お前52.16
の60.28
俺61.41
を60.41
て70.56
は80.48
に80.54

Showing 1 - 84 of 84 words