Arabian Nights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 275 min
Estimated reading time per work
Words 11,601
Sentences 1,057
Characters 22,018
Unique Words 1,806
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 758
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 650 | 0.56 |
| の | 556 | 0.28 |
| は | 490 | 0.48 |
| を | 461 | 0.41 |
| に | 315 | 0.54 |
| が | 302 | 0.48 |
| と | 281 | 0.77 |
| 私 | 266 | 1.50 |
| いる | 162 | 1.00 |
| そして | 159 | 1.87 |
| へ | 145 | 1.95 |
| で | 129 | 0.86 |
| なる | 100 | 1.37 |
| こと | 94 | 1.30 |
| のです | 78 | 2.21 |
| しまう | 73 | 2.03 |
| それから | 71 | 2.79 |
| この | 69 | 1.58 |
| も | 67 | 1.04 |
| から | 66 | 1.17 |
| 行く | 64 | 1.99 |
| する | 64 | 1.24 |
| 思う | 64 | 1.61 |
| な | 62 | 1.04 |
| その | 60 | 1.44 |
| 言う | 59 | 1.56 |
| また | 58 | 2.19 |
| 来る | 57 | 2.08 |
| 船 | 55 | 2.84 |
| 島 | 52 | 3.06 |
| 弟子 | 52 | 2.49 |
| た | 50 | 2.12 |
| すると | 45 | 2.35 |
| 皆 | 43 | 2.30 |
| 板 | 41 | 1.29 |
| 話 | 40 | 1.96 |
| 中 | 38 | 1.86 |
| して | 36 | 1.31 |
| それで | 34 | 2.44 |
| 方 | 34 | 1.96 |
| れる | 34 | 1.22 |
| 聞く | 33 | 1.95 |
| 航海 | 33 | 4.29 |
| 船長 | 32 | 3.95 |
| 家 | 32 | 2.15 |
| 人 | 32 | 1.87 |
| 大きな | 32 | 2.50 |
| 他地 | 29 | 1.90 |
| 帰る | 29 | 2.52 |
| には | 29 | 1.57 |
| 直ぐに | 29 | 2.43 |
| ので | 29 | 1.80 |
| 大へん | 28 | 4.35 |
| か | 27 | 1.46 |
| お | 26 | 2.11 |
| 象 | 26 | 4.41 |
| しかし | 25 | 2.08 |
| 目 | 25 | 1.99 |
| 商人 | 25 | 3.03 |
| 王さま | 25 | 4.59 |
| と言う | 24 | 1.58 |
| です | 24 | 1.71 |
| 死ぬ | 23 | 2.49 |
| 様に | 23 | 1.76 |
| 沢山 | 23 | 2.94 |
| 私ども | 23 | 4.29 |
| まあ | 23 | 2.23 |
| 来 | 23 | 2.47 |
| 時 | 22 | 2.26 |
| けれども | 22 | 3.41 |
| だ | 21 | 1.16 |
| 在る | 21 | 1.55 |
| 海 | 20 | 2.90 |
| 持つ | 20 | 2.02 |
| くれる | 19 | 1.97 |
| の様に | 19 | 2.34 |
| 上 | 19 | 2.23 |
| をして | 18 | 2.06 |
| さて | 18 | 2.78 |
| 大入道 | 18 | 6.06 |
| もう | 18 | 2.11 |
| それを | 18 | 2.10 |
| 私たち | 18 | 2.76 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| 出 | 18 | 2.33 |
| 見 | 18 | 1.96 |
| 一 | 18 | 2.47 |
| 上る | 17 | 3.66 |
| 殊に | 17 | 2.16 |
| 間もなく | 17 | 3.66 |
| 一人 | 17 | 2.46 |
| とうとう | 17 | 3.70 |
| もの | 17 | 1.96 |
| 見る | 17 | 2.00 |
| まで | 17 | 1.84 |
| そこで | 17 | 2.74 |
| 入る | 16 | 2.14 |
| 木 | 16 | 2.81 |
| め | 16 | 3.21 |
| 大そう | 15 | 5.69 |
Showing 1 - 100 of 1,806 words