"Unable to Say 'I Love You'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水城 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The older brother likes the younger brother. The younger brother likes the older brother. These brothers are called "brocon." What started as a "brotherly" bond turned into something where they genuinely treasured each other. But because they are "real brothers," neither can say that one word: "I love you." *Since this focuses on romantic love between real brothers, I cannot recommend this for those uncomfortable with BL or incest. This is a repost of something I uploaded to another site around 2007. Upon rereading it now, I'm painfully aware of how immature it is!! I've made some revisions. There's a chance some of you may have read it before, if fate allows.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,610
Sentences 288
Characters 5,002
Unique Words 982
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| もし | 1 | 2.64 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
Showing 1 - 100 of 982 words