"Unable to Say 'I Love You'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水城 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The older brother likes the younger brother. The younger brother likes the older brother. These brothers are called "brocon." What started as a "brotherly" bond turned into something where they genuinely treasured each other. But because they are "real brothers," neither can say that one word: "I love you." *Since this focuses on romantic love between real brothers, I cannot recommend this for those uncomfortable with BL or incest. This is a repost of something I uploaded to another site around 2007. Upon rereading it now, I'm painfully aware of how immature it is!! I've made some revisions. There's a chance some of you may have read it before, if fate allows.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,610
Sentences 288
Characters 5,002
Unique Words 982
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ハーパン | 1 | 6.64 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| う | 1 | 2.61 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
Showing 101 - 200 of 982 words