"Unable to Say 'I Love You'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水城 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The older brother likes the younger brother. The younger brother likes the older brother. These brothers are called "brocon." What started as a "brotherly" bond turned into something where they genuinely treasured each other. But because they are "real brothers," neither can say that one word: "I love you." *Since this focuses on romantic love between real brothers, I cannot recommend this for those uncomfortable with BL or incest. This is a repost of something I uploaded to another site around 2007. Upon rereading it now, I'm painfully aware of how immature it is!! I've made some revisions. There's a chance some of you may have read it before, if fate allows.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,610
Sentences 288
Characters 5,002
Unique Words 982
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 4 | 1.59 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| そう | 4 | 1.75 |
| この | 4 | 1.58 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 内部 | 3 | 3.28 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 進学 | 3 | 4.48 |
| 矢場 | 3 | 3.87 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| し | 3 | 1.60 |
| あの | 3 | 2.00 |
| マジ | 3 | 3.30 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| サボる | 3 | 4.17 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| ても | 3 | 1.96 |
| でも | 3 | 1.70 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| また | 3 | 2.19 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 俺ら | 3 | 3.50 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| だった | 3 | 1.58 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 夕飯 | 3 | 3.91 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| タバコ | 3 | 4.29 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 二人暮らし | 2 | 5.40 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| つき合う | 2 | 4.70 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| 一限 | 2 | 5.93 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 982 words