"Unable to Say 'I Love You'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水城 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The older brother likes the younger brother. The younger brother likes the older brother. These brothers are called "brocon." What started as a "brotherly" bond turned into something where they genuinely treasured each other. But because they are "real brothers," neither can say that one word: "I love you." *Since this focuses on romantic love between real brothers, I cannot recommend this for those uncomfortable with BL or incest. This is a repost of something I uploaded to another site around 2007. Upon rereading it now, I'm painfully aware of how immature it is!! I've made some revisions. There's a chance some of you may have read it before, if fate allows.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,610
Sentences 288
Characters 5,002
Unique Words 982
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| たり | 1 | 2.26 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 982 words