A Story of Flowers and People Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,411
Sentences 126
Characters 2,580
Unique Words 474
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| である | 1 | 1.76 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 倥偬 | 1 | 6.94 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 西洋館 | 1 | 5.92 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 474 words