A Story of Flowers and People Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,411
Sentences 126
Characters 2,580
Unique Words 474
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| なの | 1 | 2.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 西洋館 | 1 | 5.92 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 音楽会 | 1 | 5.55 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 倥偬 | 1 | 6.94 |
Showing 401 - 474 of 474 words