A Story of Flowers and People Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,411
Sentences 126
Characters 2,580
Unique Words 474
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| はい | 1 | 2.31 |
| である | 1 | 1.76 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| だい | 1 | 3.56 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 取り散らす | 1 | 6.81 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 淡紅色 | 1 | 6.36 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 西洋館 | 1 | 5.92 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| や | 1 | 1.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 474 of 474 words