The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 記入欄 | 1 | 6.02 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 葉菜 | 1 | 4.40 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| エロオヤジ | 1 | 5.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| ウィスキー | 1 | 5.02 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| 荷馬 | 1 | 5.45 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
Showing 1101 - 1200 of 6,166 words