The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| トルネード | 1 | 4.94 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| サン | 1 | 4.62 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 右脚 | 1 | 4.91 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
Showing 1401 - 1500 of 6,166 words