The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ええと | 1 | 3.61 |
| １頭 | 1 | 4.71 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 微発泡 | 1 | 6.99 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 視認性 | 1 | 5.53 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
Showing 101 - 200 of 6,166 words