The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1101 min
Estimated reading time per work
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| ゴクッ | 1 | 5.69 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| １頭 | 1 | 4.71 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
Showing 2001 - 2100 of 6,166 words