The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 余裕綽綽 | 1 | 6.36 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 他店 | 1 | 5.62 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 有難う御座います | 1 | 5.15 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
Showing 2401 - 2500 of 6,166 words