The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
Showing 2601 - 2700 of 6,166 words