The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| る | 1 | 3.36 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 食事つき | 1 | 6.09 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 扱い難い | 1 | 5.75 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| できる限り早く | 1 | 5.93 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| サイドステップ | 1 | 5.34 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| キス | 1 | 3.48 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| お久し振り | 1 | 5.24 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
Showing 3301 - 3400 of 6,166 words