The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| エロオヤジ | 1 | 5.97 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 容赦無く | 1 | 5.13 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 残り | 1 | 3.10 |
Showing 3601 - 3700 of 6,166 words