The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| 素人考え | 1 | 5.68 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| ドサ | 1 | 6.37 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
Showing 4001 - 4100 of 6,166 words