The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 聴き方 | 1 | 6.66 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| １６日 | 1 | 5.15 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| により | 1 | 2.99 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
Showing 4101 - 4200 of 6,166 words