The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 鮭とば | 1 | 7.05 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 矢状 | 1 | 6.81 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 矯めつ眇めつ | 1 | 5.42 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 解熱薬 | 1 | 6.72 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 食べ飽きる | 1 | 6.29 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ８つ | 1 | 5.01 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
Showing 4901 - 5000 of 6,166 words