The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 記入欄 | 1 | 6.02 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 息を合わせる | 1 | 5.97 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| からに | 1 | 3.79 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
Showing 5101 - 5200 of 6,166 words