The Rookie for the Second Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハッテ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who has been thrown into an unfamiliar grassland works hard to return home, a far cry from his elegant mornings in his newly built single-family house filled with his own hobbies to the fullest! But since it's a good opportunity, he decides to enjoy himself as he likes before heading back. That's the kind of story this is. It's an overpowered protagonist story. The writing style and narrative perspective are all over the place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,238
Sentences 5,174
Characters 88,072
Unique Words 6,166
1-Occurrence Words 2,951
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,638
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 聴き方 | 1 | 6.66 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 葉菜 | 1 | 4.40 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
Showing 501 - 600 of 6,166 words