A man who came back to his hometown after moving to the city for a long time discovers that his childhood friend has become an extraordinarily beautiful girl... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ボッチなお地蔵さん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend Rui, who had moved to the city, came to visit me in the countryside after a long time. When I heard Rui's voice from the intercom and opened the door, a stunningly beautiful girl was standing outside, and I froze. And that stunningly beautiful girl turned out to be my childhood friend Rui...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 712
Sentences 81
Characters 1,360
Unique Words 318
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 33 | 0.28 |
| は | 32 | 0.48 |
| て | 25 | 0.56 |
| が | 23 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| を | 19 | 0.41 |
| で | 14 | 0.86 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| 塁 | 12 | 3.70 |
| 美少女 | 9 | 3.50 |
| から | 9 | 1.17 |
| てる | 9 | 1.65 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 〜 | 8 | 3.21 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 幼馴染 | 8 | 3.65 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| この | 6 | 1.58 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| でも | 5 | 1.70 |
| と | 5 | 0.77 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| な | 5 | 1.04 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| ドア | 4 | 3.15 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| これ | 4 | 2.15 |
| も | 4 | 1.04 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| ね | 3 | 1.64 |
| か | 3 | 1.46 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 観る | 3 | 4.56 |
| し | 3 | 1.60 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| れる | 3 | 1.22 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 下半身 | 2 | 3.91 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| どら焼き | 2 | 5.23 |
| けど | 2 | 1.79 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| ポテチ | 2 | 5.13 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 速く | 2 | 3.79 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| より | 2 | 2.31 |
| もう | 2 | 2.11 |
| して | 2 | 1.31 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| する | 2 | 1.24 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 塁打 | 2 | 5.88 |
| ショート | 2 | 4.28 |
| おう | 2 | 3.25 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 置く | 2 | 2.56 |
Showing 1 - 100 of 318 words