I want to listen, but I can't. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
露爛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is only one word he wants to hear. Yet his love runs wild with impatience for a word that has never been given to him. The anguish of a man who wants to know his lover's feelings. The aggressive perspective of "Wanting to say it, but unable to say it."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 236
Characters 3,604
Unique Words 733
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0
Word List (733 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 88 | 0.28 |
| を | 85 | 0.41 |
| 俺 | 71 | 1.41 |
| て | 70 | 0.56 |
| に | 57 | 0.54 |
| は | 57 | 0.48 |
| が | 56 | 0.48 |
| と | 38 | 0.77 |
| で | 26 | 0.86 |
| だ | 25 | 1.16 |
| な | 21 | 1.04 |
| 言う | 20 | 1.56 |
| お前 | 19 | 2.16 |
| てる | 19 | 1.65 |
| れる | 16 | 1.22 |
| いる | 16 | 1.00 |
| 顔 | 14 | 1.91 |
| でも | 13 | 1.70 |
| も | 12 | 1.04 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| 好き | 11 | 2.59 |
| 愛し | 11 | 3.36 |
| こと | 11 | 1.30 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 言葉 | 11 | 1.96 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| から | 10 | 1.17 |
| いい | 9 | 2.05 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| なる | 9 | 1.37 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| せ | 8 | 2.05 |
| 可愛い | 8 | 2.81 |
| か | 7 | 1.46 |
| ん | 7 | 2.09 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| のか | 7 | 1.74 |
| する | 7 | 1.24 |
| じゃ | 7 | 2.24 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| やっぱり | 6 | 2.64 |
| だって | 6 | 2.30 |
| だった | 6 | 1.58 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| をして | 5 | 2.06 |
| そう | 5 | 1.75 |
| この | 5 | 1.58 |
| 嫌 | 5 | 2.74 |
| その | 4 | 1.44 |
| これ | 4 | 2.15 |
| して | 4 | 1.31 |
| って | 4 | 1.78 |
| まま | 4 | 2.40 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| ない | 4 | 1.61 |
| もう | 4 | 2.11 |
| られる | 4 | 1.68 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| さ | 4 | 1.59 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 優しい | 4 | 2.76 |
| なら | 4 | 2.00 |
| え | 4 | 2.39 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| また | 3 | 2.19 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| のに | 3 | 2.21 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| しか | 3 | 2.33 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| だから | 3 | 1.99 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 733 words