Secret Number Nine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
未来屋 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A one-sided love that must never be discovered. This is a romantic short story set in a school. →If this secret were to be found out, I would surely die. It's a memory from childhood. In the direction of my gaze was her, with a difficult expression on her face. There's barely any record of us actually talking, yet I can't help but be drawn to her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 883
Sentences 85
Characters 1,763
Unique Words 421
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 296
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| また | 1 | 2.19 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| たり | 1 | 2.26 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 林間学校 | 1 | 5.38 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 421 words