When the Imperial Princess Caught a Cold, She Became Honest and Adorable Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相模優斗『隠れ最強騎士』書籍化、コミカライズ企画進行中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A princess with a cold. Usually she had a harsh tone, but on this day, for some reason her speech became gentle, and she tries to convey what she truly wants to say to her attendant, Dilan. This is a continuation of "A cute princess who wants to say 'I like you,' but everything comes out sounding sarcastic."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,757
Sentences 200
Characters 3,424
Unique Words 682
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| したい | 1 | 2.75 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| により | 1 | 2.99 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
Showing 1 - 100 of 682 words