When the Imperial Princess Caught a Cold, She Became Honest and Adorable Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相模優斗『隠れ最強騎士』書籍化、コミカライズ企画進行中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A princess with a cold. Usually she had a harsh tone, but on this day, for some reason her speech became gentle, and she tries to convey what she truly wants to say to her attendant, Dilan. This is a continuation of "A cute princess who wants to say 'I like you,' but everything comes out sounding sarcastic."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,757
Sentences 200
Characters 3,424
Unique Words 682
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| にも | 1 | 2.03 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
Showing 1 - 100 of 682 words