When the Imperial Princess Caught a Cold, She Became Honest and Adorable Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相模優斗『隠れ最強騎士』書籍化、コミカライズ企画進行中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A princess with a cold. Usually she had a harsh tone, but on this day, for some reason her speech became gentle, and she tries to convey what she truly wants to say to her attendant, Dilan. This is a continuation of "A cute princess who wants to say 'I like you,' but everything comes out sounding sarcastic."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,757
Sentences 200
Characters 3,424
Unique Words 682
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| である | 1 | 1.76 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ため | 1 | 2.26 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 682 words