When the Imperial Princess Caught a Cold, She Became Honest and Adorable Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相模優斗『隠れ最強騎士』書籍化、コミカライズ企画進行中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A princess with a cold. Usually she had a harsh tone, but on this day, for some reason her speech became gentle, and she tries to convey what she truly wants to say to her attendant, Dilan. This is a continuation of "A cute princess who wants to say 'I like you,' but everything comes out sounding sarcastic."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,757
Sentences 200
Characters 3,424
Unique Words 682
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 健康そのもの | 2 | 5.23 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 201 - 300 of 682 words