Thanks to the engagement cancellation insurance, I was able to safely break off my engagement and become happy! : M (pseudonym) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ただのぎょー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a certain evening party, Masaki-enne suddenly had her engagement broken off. But it's okay. That's right, she had engagement cancellation insurance...!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,203
Sentences 128
Characters 2,261
Unique Words 492
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| え | 1 | 2.39 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 特約 | 1 | 6.40 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 声がけ | 1 | 5.47 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| って | 1 | 1.78 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 詳らか | 1 | 5.43 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 釣鐘 | 1 | 6.26 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 492 words