Thanks to the engagement cancellation insurance, I was able to safely break off my engagement and become happy! : M (pseudonym) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ただのぎょー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a certain evening party, Masaki-enne suddenly had her engagement broken off. But it's okay. That's right, she had engagement cancellation insurance...!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,203
Sentences 128
Characters 2,261
Unique Words 492
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様な | 2 | 1.80 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 淑女 | 2 | 3.96 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| こ | 3 | 3.11 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| その | 3 | 1.44 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| である | 3 | 1.76 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 幼馴染 | 3 | 3.65 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 領土 | 3 | 3.72 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 帝国 | 3 | 2.71 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| それは | 3 | 1.95 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 溺愛 | 3 | 4.31 |
| する | 4 | 1.24 |
| ー | 4 | 2.29 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 生命 | 4 | 3.56 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| ９ | 4 | 3.33 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| 伯爵 | 4 | 2.86 |
| ３ | 4 | 2.74 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| た | 4 | 2.12 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 保険 | 4 | 4.12 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| される | 4 | 2.48 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| だ | 4 | 1.16 |
| か | 4 | 1.46 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| １ | 5 | 2.85 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| 宣言 | 5 | 3.25 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 指 | 5 | 2.96 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| そう | 6 | 1.75 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| から | 6 | 1.17 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| さ | 7 | 1.59 |
| こと | 8 | 1.30 |
| も | 8 | 1.04 |
| ダイヤル | 9 | 5.30 |
| して | 9 | 1.31 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 様 | 9 | 1.90 |
| 場合 | 10 | 2.60 |
| 陛下 | 10 | 2.85 |
| です | 12 | 1.71 |
| 皇帝 | 12 | 3.15 |
| で | 14 | 0.86 |
| な | 15 | 1.04 |
| れる | 16 | 1.22 |
| と | 18 | 0.77 |
| 婚約破棄 | 18 | 3.72 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| が | 28 | 0.48 |
| て | 30 | 0.56 |
| に | 40 | 0.54 |
| は | 43 | 0.48 |
| の | 65 | 0.28 |
| を | 68 | 0.41 |
Showing 401 - 492 of 492 words