The Young Lady and the Maid Switch Places ~ A Day Experiencing Switched Master and Servant Roles ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本エヌ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A maid who openly displays affection, and a young lady who believes romance between women is impossible. A story about these two, who have been together for over ten years, switching their appearances and positions for just one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,842
Sentences 261
Characters 3,710
Unique Words 730
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.1
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確かに | 1 | 2.39 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 消極 | 1 | 5.97 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| うん | 1 | 2.39 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| とても | 1 | 2.67 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| す | 1 | 3.13 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| さん | 2 | 1.77 |
Showing 401 - 500 of 730 words