The Young Lady and the Maid Switch Places ~ A Day Experiencing Switched Master and Servant Roles ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本エヌ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A maid who openly displays affection, and a young lady who believes romance between women is impossible. A story about these two, who have been together for over ten years, switching their appearances and positions for just one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,842
Sentences 261
Characters 3,710
Unique Words 730
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.1
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| へ | 1 | 1.95 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| である | 1 | 1.76 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
Showing 601 - 700 of 730 words