The Case of My Girlfriend Being Stolen by My Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
湊月 (イニシャルＫ) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, my younger sister and my girlfriend were doing it in my room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,300
Sentences 176
Characters 2,525
Unique Words 512
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 7.4
Word List (512 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ば | 1 | 1.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| や | 1 | 1.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 同人誌 | 1 | 5.06 |
| いや | 1 | 2.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
Showing 201 - 300 of 512 words