Miniature Garden White Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden Ⅰ 3/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,038
Sentences 167
Characters 2,154
Unique Words 472
1-Occurrence Words 320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.2
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ます | 1 | 2.81 |
| のか | 1 | 1.74 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| して | 1 | 1.31 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| んです | 1 | 2.32 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| より | 1 | 2.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| お | 1 | 2.11 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
Showing 201 - 300 of 472 words