Miniature Garden White Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden Ⅰ 3/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,038
Sentences 167
Characters 2,154
Unique Words 472
1-Occurrence Words 320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.2
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| メニュー画面 | 1 | 5.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| である | 1 | 1.76 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| んです | 1 | 2.32 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 花一匁 | 1 | 6.16 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| より | 1 | 2.31 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 472 words