I was reborn as the heroine of an otome game, but is there a way to survive from here? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a heroine who thought, "Maybe it'll be okay if I don't follow the conventional path."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,294
Sentences 97
Characters 2,557
Unique Words 594
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 409
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.3
Word List (594 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| について | 1 | 2.42 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| での | 1 | 2.60 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 594 words