I was reborn as the heroine of an otome game, but is there a way to survive from here? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a heroine who thought, "Maybe it'll be okay if I don't follow the conventional path."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,294
Sentences 97
Characters 2,557
Unique Words 594
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 409
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.3
Word List (594 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 生剝 | 1 | 6.15 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 糞虫 | 1 | 5.62 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| あり | 1 | 2.26 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 成人女性 | 1 | 5.23 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| ジャッジ | 1 | 4.12 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ても | 1 | 1.96 |
Showing 401 - 500 of 594 words