There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| か | 1 | 1.46 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 私田 | 1 | 5.93 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| として | 1 | 1.89 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| での | 1 | 2.60 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
Showing 1 - 100 of 955 words