There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 試験を受ける | 1 | 4.86 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 955 of 955 words