There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 2 | 2.74 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 裏手 | 2 | 4.25 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| リア | 2 | 2.68 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| それが | 1 | 2.31 |
| としても | 1 | 2.63 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 955 words