There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| や | 1 | 1.75 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| として | 1 | 1.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| される | 1 | 2.48 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 955 words