There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ペアを組む | 1 | 5.91 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 消える | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 955 words