There was a couple in the midst of a love triangle drama, so I stepped up and volunteered to be the fourth person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三沢ケイ # Translation The Countess of Roland's daughter, Scarlett Roland, was in quite a predicament. She couldn't find her ideal romantic partner. At this rate, she would be dragged back to her family home and forced to become the wife of a man nothing like her type. There was nothing for it but to create a fake boyfriend and take him to her family home! Just as she was thinking this, a love triangle couple caught in the middle of a mess appeared right before her eyes. It seemed that despite having a fiancé, they had developed an inappropriate relationship with another man. Wait, you don't want that fiancé? He's absolutely ideal for me, so if you don't want him, could I have him instead?! A story about what happened when Scarlett boldly jumped in as a fourth person to this love triangle trio. ※This is a loose, easygoing setting. Please read it in a lighthearted spirit.
Statistics
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| か | 1 | 1.46 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| ため | 1 | 2.26 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
Showing 501 - 600 of 955 words