"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダンディ | 3 | 4.95 |
| 融通 | 3 | 4.22 |
| 不良 | 3 | 4.18 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| 透視 | 3 | 4.70 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| 取り扱う | 3 | 4.38 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 最短距離 | 3 | 4.64 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| 顰める | 3 | 3.81 |
| 懸け | 3 | 4.37 |
| 乗り心地 | 3 | 4.67 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 湯 | 3 | 3.82 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 昆虫 | 3 | 4.24 |
| 諜報 | 3 | 4.10 |
| 厳選 | 3 | 4.44 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 後頭部 | 3 | 3.97 |
| 裂け目 | 3 | 4.56 |
| 狭まる | 3 | 4.63 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 完備 | 3 | 4.71 |
| 無くす | 3 | 4.07 |
| 翻す | 3 | 4.39 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 実践 | 3 | 4.05 |
| 露にする | 3 | 4.74 |
| ホワイト | 3 | 4.17 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 陣取り | 3 | 4.75 |
| 薄っすら | 3 | 3.79 |
| お飾り | 3 | 4.52 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| ムカ | 3 | 4.61 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 忠誠心 | 3 | 4.24 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 笑わせる | 3 | 4.48 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 神罰 | 3 | 4.68 |
| 連携 | 3 | 3.36 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
| 錯乱 | 3 | 4.51 |
| 高評価 | 3 | 4.89 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 反応速度 | 3 | 4.56 |
| 質問をする | 3 | 4.50 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 暴風 | 3 | 4.02 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 必定 | 3 | 4.94 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| テキパキ | 3 | 4.72 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 寝息を立てる | 3 | 5.13 |
| 北欧 | 3 | 5.11 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 交差 | 3 | 4.00 |
| イボ | 3 | 5.82 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 食糧危機 | 3 | 5.82 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 道程 | 3 | 4.61 |
| と言う事は | 3 | 4.23 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| すらも | 3 | 3.69 |
Showing 9901 - 10000 of 16,139 words