"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 馴れ合う | 3 | 5.34 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 鍛え上げる | 3 | 4.19 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| ファイアストーム | 3 | 4.60 |
| がてら | 3 | 4.23 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 成金 | 3 | 4.93 |
| 魔性 | 3 | 4.51 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| と言うことはない | 3 | 4.21 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 順番 | 3 | 3.86 |
| 然るべき | 3 | 4.27 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 持ち前 | 3 | 4.60 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| 勝ち目 | 3 | 4.13 |
| ライフ | 3 | 4.24 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 横薙ぎ | 3 | 4.22 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 取り返す | 3 | 4.37 |
| どちら様 | 3 | 4.69 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| 北門 | 3 | 4.33 |
| 丸く | 3 | 3.55 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 浸す | 3 | 4.39 |
| 衛星 | 3 | 4.47 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 殺到 | 3 | 3.95 |
| 茶化す | 3 | 4.28 |
| 不甲斐ない | 4 | 4.24 |
| 天啓 | 4 | 4.07 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| 間抜け | 4 | 3.88 |
| 男物 | 4 | 4.88 |
| 下顎 | 4 | 4.77 |
| 戦況 | 4 | 3.85 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| へぇ | 4 | 3.58 |
| 大まか | 4 | 4.07 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
| 知られる | 4 | 4.00 |
| 真下 | 4 | 3.15 |
| おっ | 4 | 3.38 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 真っ黒い | 4 | 4.89 |
| フィールド | 4 | 3.70 |
| 丁度いい | 4 | 4.05 |
| 成り | 4 | 4.01 |
| どんだけ | 4 | 3.90 |
| んな | 4 | 3.82 |
| 体を伸ばす | 4 | 5.58 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 斬る | 4 | 3.03 |
| 片膝 | 4 | 4.23 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 削り | 4 | 4.04 |
| 恐れる | 4 | 3.76 |
| 手伝う | 4 | 3.17 |
| ジロジロ | 4 | 4.69 |
| 点滅 | 4 | 4.57 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| ピンチ | 4 | 4.16 |
| 絶賛 | 4 | 4.22 |
| 飛び降りる | 4 | 4.03 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| 山賊 | 4 | 3.89 |
Showing 10001 - 10100 of 16,139 words