"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べ方 | 4 | 4.49 |
| 駆けつける | 4 | 3.76 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| ツンツン | 4 | 4.64 |
| 愛人 | 4 | 3.96 |
| ガチャガチャ | 4 | 4.83 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 検索結果 | 4 | 5.74 |
| 白髪 | 4 | 3.98 |
| 選別 | 4 | 4.19 |
| 生首 | 4 | 4.59 |
| 背を向ける | 4 | 4.37 |
| 山脈 | 4 | 3.71 |
| 力技 | 4 | 4.52 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 曲がりなりにも | 4 | 4.51 |
| 食感 | 4 | 4.06 |
| 良心 | 4 | 4.44 |
| 優雅 | 4 | 3.54 |
| 荒れ | 4 | 4.18 |
| リボン | 4 | 3.90 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| ガタガタ | 4 | 4.31 |
| 有用性 | 4 | 4.59 |
| 末に | 4 | 4.03 |
| トラップ | 4 | 4.01 |
| 防御力 | 4 | 3.62 |
| 志向 | 4 | 5.06 |
| 貧相 | 4 | 4.50 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| 何でもない | 4 | 3.50 |
| 徹底的 | 4 | 3.87 |
| 冷蔵庫 | 4 | 4.07 |
| 士気 | 4 | 3.85 |
| 暇潰し | 4 | 4.63 |
| 貴金属 | 4 | 4.69 |
| どちらにせよ | 4 | 4.08 |
| 正当防衛 | 4 | 4.81 |
| 多め | 4 | 4.03 |
| ピンチ | 4 | 4.16 |
| 増して | 4 | 3.73 |
| 大剣 | 4 | 3.44 |
| 一言で言うと | 4 | 5.21 |
| 価格 | 4 | 3.97 |
| 丸め | 4 | 4.23 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 各地 | 4 | 3.69 |
| 空家 | 4 | 5.52 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 等しい | 4 | 3.70 |
| 再 | 4 | 3.76 |
| 正面から | 4 | 3.58 |
| 煮付ける | 4 | 4.53 |
| くくっ | 4 | 4.21 |
| だり | 4 | 3.41 |
| 中級 | 4 | 3.67 |
| 炙る | 4 | 4.30 |
| 敵地 | 4 | 4.46 |
| 顕 | 4 | 4.49 |
| どうにかならない | 4 | 4.89 |
| 差し支えない | 4 | 4.60 |
| 試み | 4 | 4.16 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| 討つ | 4 | 3.74 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 最前線 | 4 | 3.94 |
| だけでなく | 4 | 3.27 |
| 退室 | 4 | 4.22 |
| 暴露 | 4 | 4.24 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 都護 | 4 | 4.17 |
| 不能 | 4 | 4.04 |
| 着替え | 4 | 3.45 |
| 四端 | 4 | 3.17 |
| 辺 | 4 | 3.32 |
| 凝視 | 4 | 3.85 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| 心地 | 4 | 3.80 |
| 考えもの | 4 | 5.06 |
| 語尾 | 4 | 4.36 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| 打開 | 4 | 4.41 |
| 照明 | 4 | 4.16 |
| お披露目 | 4 | 4.09 |
| 丁度いい | 4 | 4.05 |
| 吹き荒れる | 4 | 4.18 |
| 点く | 4 | 4.30 |
| 閉まる | 4 | 4.04 |
| ポリタンク | 4 | 5.84 |
| 成り | 4 | 4.01 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| ホイホイ | 4 | 4.60 |
| 勝手 | 4 | 3.66 |
| 野郎 | 4 | 3.52 |
| 憎悪 | 4 | 3.86 |
| 弱肉強食 | 4 | 4.66 |
| 目ぼしい | 4 | 4.57 |
| 期 | 4 | 3.93 |
| 霜降り肉 | 4 | 6.02 |
Showing 10201 - 10300 of 16,139 words